EN

Regulamin (EULA)

Ostatnia aktualizacja: 20 sierpnia 2026. Umowa między Tobą a Trenify P.S.A., ul. Półwiejska 17/26, 61-888 Poznań, KRS 0001027160, NIP 7831877152, dotycząca korzystania z gry mobilnej CaseTwist i tej strony.

1. Licencja

Udzielamy Ci osobistej, niewyłącznej i nieprzenoszalnej licencji na korzystanie z gry na Twoich urządzeniach. Gra, historie, postaci, grafika i oprogramowanie pozostają naszą własnością.

2. Cena

Ta wersja gry jest w całości darmowa. Nie ma zakupów w aplikacji, subskrypcji ani reklam, a gra nie zbiera danych płatniczych. Planujemy kolejne sprawy jako jednorazowe zakupy — nigdy jako subskrypcję — a wtedy uzupełnimy ten punkt o warunki płatności, zwrotów i dostępności zakupionych treści.

3. Fikcja

Każdy telefon, osoba, firma i zdarzenie w grze są zmyślone. Podobieństwo do prawdziwych osób jest niezamierzone. Gra nie ma dostępu do niczyich prawdziwych danych i nie służy do sprawdzania prawdziwych osób ani do „śledzenia" kogokolwiek.

4. Uczciwe korzystanie

Zabronione jest: wyciąganie i publikowanie treści gry (w tym rozwiązań spraw), inżynieria wsteczna aplikacji oraz odsprzedaż lub udostępnianie dostępu w celach komercyjnych.

5. Twoje odpowiedzi

Odpowiedzi wpisywane w notesie śledczym są sprawdzane w całości na Twoim urządzeniu — nie wysyłamy ich do nas ani do nikogo innego i nigdzie ich nie zapisujemy. Szczegóły w Polityce prywatności.

6. Odpowiedzialna gra

Historia w tej sprawie pokazuje uzależnienie od hazardu jako chorobę, która krzywdzi grającego i jego bliskich. Jeśli hazard jest problemem Twoim lub kogoś bliskiego, pomoc jest bezpłatna i anonimowa: 801 889 880 (Polska, telefon zaufania ds. uzależnień behawioralnych, codziennie 17:00–22:00).

7. Zastrzeżenia i odpowiedzialność

Gra jest dostarczana „tak jak jest", bez gwarancji nieprzerwanego działania. W zakresie dozwolonym prawem nie odpowiadamy za szkody wynikłe z korzystania z darmowej gry. Niniejszy regulamin nie ogranicza bezwzględnie obowiązujących praw konsumenta, w tym praw wynikających z przepisów polskich i unijnych.

8. Zmiany

Regulamin może się zmieniać — o istotnych zmianach poinformujemy w aplikacji lub na tej stronie. Dalsze korzystanie z gry po zmianie oznacza jej akceptację. Ponieważ gra nie prowadzi kont, nie blokujemy dostępu poszczególnym osobom.

9. Prawo i spory

Stosuje się prawo polskie, z zachowaniem bezwzględnie obowiązujących praw konsumenckich kraju Twojego zamieszkania. Platforma ODR Komisji Europejskiej została wygaszona 20 lipca 2025, więc spory kierujemy do podmiotów pozasądowego rozwiązywania sporów konsumenckich (ADR): w Polsce Wojewódzki Inspektorat Inspekcji Handlowej albo miejski rzecznik konsumentów, poza Polską — podmiot ADR właściwy dla Twojego kraju. Kontakt: contact@trenify.org.

← Wróć